Big Apple est bien la petite reine des pommes. Tandis que certaines capitales du monde pédalent dans le vide, Gotham remet chaque jour de nouveaux héros en selle. La mégalopole, longtemps engluée dans son traffic jam, affirme aujourd’hui son engagement en faveur de la pratique du vélo urbain. Et l’affiche dans toute la ville.