On connaît l’Amérique prête à faire parler sa puissance pour protéger l’oppressé. On redoute l’Amérique qui brandit son drapeau et affirme son hégémonie. Emboîtant le pas des pionniers. À Detroit, chef-lieu de l’état du Michigan, des entreprises revendiquent le made in USA de leur production. Et clament leur protectionnisme haut et fort. Ainsi, lorsque deux marques locales décident de s’associer pour créer un modèle de bicyclette, une forte odeur de terroir se dégage. Et un personnage se dessine à l’horizon. Une main épaisse qui masque une montre imposante. Une ligne rebondie qui martyrisent des vêtements à carreaux. Loin de la délicatesse. Dans la Délivrance.